據外電4月18日（周三）報道：由于南美谷物貨盤的加入，巴拿馬型船租賃市場上的詢盤情況愈加良好。對船東而言，本周有一個好的開始，接下來幾天的行情絕對值得看好。
　　市場上，租家Toepfer的表現甚是搶眼。他們剛剛與Transmed完成了“Edelweiss”號的租約，5月上旬交船，巴西至遠東，租價為46,000美元/天，另附100萬美元的空艙津貼。而在一天前，他們還租下了“Blumenau”號（建于2000年），黑海至亞丁(Aden，也門)–馬斯喀特，盡管航程較短，可租價仍達到了54,000美元/天。
　　其他取得不俗租價的交易還有，“AnHo”號（船齡3年），河床（RiverPlate）至杰貝阿里（JebelAli，阿聯(lián)酋），租價為48,500美元/天，租家為Gulfimport&Expor。在此前的一宗轉租交易中，據稱有來自中國的租家向Baumarine租得一船，利物浦（Liverpool）至中國，租價為48,000美元/天。此外，在太平洋和大西洋地區(qū)另有多宗租價在40,000美元/天之上的成交。
　　經紀公司稱期租市場也是人氣旺盛。期租一年的租金水平接近40,000美元/天。在租期不足一年的交易中，典型的交易有，“LordByron”號（船齡2年），租期4-6個月，租價為43,000美元/天，租家為Dreyfus。

（編譯：劉圣琦）


來源：上海航運交易所